4月15日,西安交大附中国际课程中心组织中外教老师和同学们来到陕西历史博物馆开展英文讲解活动,此次活动由6个小组的21名同学分工协作,作为英文向导,向外教老师介绍历史文物,独特的方式展现了学生的英文能力,精炼的解说重现了中国古代文明。
让我们伴随着一个个问题,共同揭开陕西历史的神秘面纱....
do you know...?
what makes china china?
what was ‘ding’ used for?
what do the ancient currencies look like?
what did people write on before paper was invented?
museums make you smarter! let us get close to shaanxi historical museum.
领队李老师宣读活动细则,同学们认真聆听
第一组讲解员vera介绍了陕西历史博物馆的概况,展现了近乎专业英文导游的水准
selena和leslie 同学生动的介绍了史前和先秦文明,外教老师们在听的同时也在为学生评分
第二组的 james自信沉着的讲述了秦统一
激情四射的frank 讲述了兵马俑的历史,引来众多听众
第三组的alice和第四组的david 耐心而细致的介绍了汉代文明和魏晋文化
第五组的dice、tracy、jason同学生动形象地讲述了唐代荣耀,而且积极回答外教的每一个问题,外教被他们的热情而打动
第六组的james,wendy, elva对宋元明清介绍的十分详尽,而且英文也非常流利
英文导游评选活动圆满结束,国际课程中心高主任和外教表彰了excellent presentation,most interesting story,most inspiring story 的9名同学,以及第三组作为best research group,希望同学们学以致用,说好流利英文的同时能够传承讲述中国的文化。
这次参观介绍使学生们受益匪浅,通过参观,使学生们更深地领悟到:西安,这座拥有十三朝古都的历史古城所深藏的文化底蕴和历史沉淀。而通过英文介绍,更使学生们深刻地了解到传承和弘扬中华文明的重要性,并为自己是一名华夏子孙而感到骄傲和自豪。